Termos de Serviço

Última atualização: 6 de novembro de 2026

1. Aceitação dos termos

Estes Termos regem o uso da Voxhum (o "Serviço"), operada pela Altforge (CNPJ 47.224.485/0001-60) ("nós"). Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se não concordar, não use o Serviço.

2. Elegibilidade

Você precisa ter pelo menos 18 anos para usar o Serviço.

3. O Serviço

A Voxhum oferece feedback automatizado, gerado por IA, sobre sua prática de idioma falado, a partir de áudio ou vídeo que você envia ou grava.

4. Sua conta

Você é responsável pela sua conta, por manter suas credenciais seguras e pela veracidade das informações que fornece.

5. Planos e pagamentos

Planos pagos e créditos são cobrados por meio do nosso provedor de pagamentos. As assinaturas renovam automaticamente até que você cancele, o que pode fazer a qualquer momento. Os reembolsos estão descritos na seção 5.1. Os preços podem mudar mediante aviso prévio.

5.1 Cancelamento e reembolso

Você pode desistir da sua primeira compra conosco em até 7 dias após o pagamento e receber o reembolso integral, mesmo que já tenha usado minutos. Isso vale em todos os países, uma vez por pessoa. Se a lei do lugar onde você mora der um prazo maior ou mais direitos, eles também se aplicam. Pacotes de minutos funcionam de outro jeito: o pacote é reembolsável integralmente apenas enquanto nenhum dos seus minutos tiver sido usado, mesmo que seja a sua primeira compra. Os minutos do pacote são usados depois dos minutos do plano. Os direitos garantidos pela lei local continuam valendo. Comprou no nosso site: envie um e-mail para refund@voxhum.com dentro dos 7 dias, a partir do e-mail da sua conta, pedindo o reembolso. Você receberá uma confirmação automática de que recebemos o pedido. Devolvemos o valor na forma de pagamento original, normalmente em até 2 dias úteis, e seu plano e os minutos restantes terminam nesse momento. Seu banco pode levar mais tempo para mostrar o estorno. Comprou pela App Store ou pelo Google Play: a Apple e o Google cuidam desses pagamentos e reembolsos, então peça diretamente a eles. Os demais pagamentos, incluindo renovações, não são reembolsáveis, salvo quando exigido por lei.

6. Seu conteúdo

Você mantém a propriedade do conteúdo que envia ou grava. Você nos concede permissão para armazená-lo e processá-lo apenas para prestar o Serviço a você, incluindo o envio aos provedores de IA descritos na Política de Privacidade, com sua autorização. Você é responsável por ter o direito de enviar seu conteúdo, incluindo o consentimento de qualquer outra pessoa cuja voz apareça em uma gravação.

7. Uso aceitável

Você concorda em não usar o Serviço de forma indevida, não enviar conteúdo ilícito ou que viole direitos, e não tentar perturbar, fazer engenharia reversa ou obter acesso não autorizado ao Serviço.

8. Propriedade intelectual

O Serviço, incluindo seu software, design e marca, pertence a nós ou aos nossos licenciadores. Estes Termos não transferem qualquer propriedade a você.

9. Isenções de responsabilidade

O Serviço e o feedback gerado por IA são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponível", podem conter imprecisões e destinam-se apenas ao aprendizado — não são uma avaliação profissional ou certificada de idioma.

10. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequentes, e nossa responsabilidade total por qualquer reclamação limita-se ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação.

11. Encerramento

Você pode parar de usar o Serviço e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de violação destes Termos ou quando exigido por lei.

12. Alterações destes termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. O uso continuado do Serviço após as alterações entrarem em vigor significa que você aceita os Termos atualizados.

13. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Brasil, sem prejuízo dos direitos de proteção ao consumidor que você tenha em seu local de residência.

14. Contato

support@voxhum.com